最近都在寫樂高樂園(別誤會真的不是業配文)，今天來寫點不一樣的
名古屋2017年四月才開的JR GATE TOWER
約莫五月中的時候，婆婆就說要帶愛醬去一下JR GATE TOWER的七樓玩
於是就~gogogo(還好平常日人很少聽說假日排很多人)
先到樓上吃午餐(午餐排了45分鐘才排到)
- 6月 21 週三 201719:29
JR GATE TOWER BorneLund 親子樂園[KID-O-KID]
最近都在寫樂高樂園(別誤會真的不是業配文)，今天來寫點不一樣的
名古屋2017年四月才開的JR GATE TOWER
約莫五月中的時候，婆婆就說要帶愛醬去一下JR GATE TOWER的七樓玩
於是就~gogogo(還好平常日人很少聽說假日排很多人)
先到樓上吃午餐(午餐排了45分鐘才排到)
- 8月 27 週三 201414:22
包裹的意義
從離家北上到台北念書後，就很羨慕住桃園可以每週回家大吃大喝、還帶一堆父母愛的食物回來的室友。
到日本念書時，更是羨慕同學父母常常寄來台灣補給品。
不只台灣同學,連日本同學們也常常收到家裡寄來的水果,食物有時候還有蔬菜呢!
想起第一次到名古屋見川口家的家人時,當我要回高知的前一天,川口爸爸突然叫我跟媽媽去買東西
而且是說:跟媽媽去超市買妳喜歡吃的東西,行李裝不下就用寄的到高知就好(我真的也沒有客氣買了好多XD)
那是我第一次感受到川口家暖暖的愛,他們把我當家人(不覺得很像大學返鄉回家會搬一堆東西回宿舍那樣嗎?)
我台灣的家人是不擅長這種送暖活動的人，我來日本到現在（快五年）總共也才收到家裡寄來共三個包裹。
可是這三個包裹就足以讓我感動很久了~~
第一個包裹
是媽媽想到我愛吃竹筍,就跟親戚訂了一大堆的竹筍
這個包裹當時在川口家還造成轟動(哈哈哈像山一樣堆起來的竹筍山)
- 11月 21 週四 201320:25
你知道日本,親人過世親近的親人是要住在葬儀社一晚的嗎?
上週日,婆婆的媽媽過世了,這是我第二次在日本參加喪禮(去年是川口爸)
以下簡單交代日本喪禮過程：
外婆過世後到告別式前一天都會將她放在婆婆娘家裡,直到通夜前才移動至葬儀社
到達葬儀社時看到門口有一個牌子(如下圖:しきび)上寫的姓氏是我沒看過的,因此問了一下,川口媽說:那是外婆的舊姓
しきび <--擺在入口處,但並非全日本的喪事都會擺這個,以關西地區為主,
我們住的這邊的習俗:須由過世的人的娘家出錢並寫上娘家的姓
通夜當日
19:00 通夜(瞻仰遺容及誦經)
親戚,朋友,一些鄰居的老爺爺老奶奶等等來為外婆上香。
19:30
念完經後大家寒暄一番就離開,之後將棺木移動到一個和式房間裡,房間裡擺著外婆遺照,點著香,還有蠟燭
有些來晚的訪客會進來祭拜
親近的親人必須跟外婆一起住在這個小和式房間(守靈一夜),因此我陪我婆婆還有其他親戚住在葬儀社一晚
(小注意:已故外婆是頭朝北邊躺在棺材中,所以其他人都不能頭朝北邊睡喔)
告別式當日
因為我老公是孫子,所以和其他表兄弟姊妹要一起送花籃放在最顯眼的地方並寫上：孫一同(我一開始看到,以為哪一個人姓孫><叫一同,後來想想才想起川口奶奶有說孫子們要一起放一個花籃在最顯眼的位置,還好我沒有問任何人這件事,要不然別人一定覺得我很蠢)
11:00a.m 開始進場招待來的人吃飯（精進料理,非素食）
12:00a.m 全體已到的人一起拍大合照(台灣好像不太在這種場合照相齁)
1:00 p.m 開始念經,賓客上香,參加者一律穿著黑色套裝或西裝
最後瞻仰遺容,然後將旁邊花籃內的花以及想放進棺木的東西放入
3:00 p.m在全體人的行禮下,搭車離開葬儀社前往火葬場
火化時間約一小時多,親戚們一起等待,火化後的骨灰,日本只取頭顱,手骨,腳骨,胸骨的幾塊部分,然後由親戚們兩人兩人一組,用筷子夾到骨灰罈中帶回
(這就是日本的一個禁忌:人家用筷子夾東西給你時不能用筷子去接)
5:00p.m 由葬儀社的巴士送我們回葬儀社吃晚飯
6:30p.m 用完晚餐後,喪家會將所有花籃中的水果及花,分送給親戚們帶回
後記:日本人過世後才開始替親人誦經,每七天念一次,要念到35天(或49天)
家中會擺設成這樣,等到35天後,才會把這個擺設移除
以下簡單交代日本喪禮過程：
外婆過世後到告別式前一天都會將她放在婆婆娘家裡,直到通夜前才移動至葬儀社
到達葬儀社時看到門口有一個牌子(如下圖:しきび)上寫的姓氏是我沒看過的,因此問了一下,川口媽說:那是外婆的舊姓
しきび <--擺在入口處,但並非全日本的喪事都會擺這個,以關西地區為主,
我們住的這邊的習俗:須由過世的人的娘家出錢並寫上娘家的姓
通夜當日
19:00 通夜(瞻仰遺容及誦經)
親戚,朋友,一些鄰居的老爺爺老奶奶等等來為外婆上香。
19:30
念完經後大家寒暄一番就離開,之後將棺木移動到一個和式房間裡,房間裡擺著外婆遺照,點著香,還有蠟燭
有些來晚的訪客會進來祭拜
親近的親人必須跟外婆一起住在這個小和式房間(守靈一夜),因此我陪我婆婆還有其他親戚住在葬儀社一晚
(小注意:已故外婆是頭朝北邊躺在棺材中,所以其他人都不能頭朝北邊睡喔)
告別式當日
因為我老公是孫子,所以和其他表兄弟姊妹要一起送花籃放在最顯眼的地方並寫上：孫一同(我一開始看到,以為哪一個人姓孫><叫一同,後來想想才想起川口奶奶有說孫子們要一起放一個花籃在最顯眼的位置,還好我沒有問任何人這件事,要不然別人一定覺得我很蠢)
11:00a.m 開始進場招待來的人吃飯（精進料理,非素食）
12:00a.m 全體已到的人一起拍大合照(台灣好像不太在這種場合照相齁)
1:00 p.m 開始念經,賓客上香,參加者一律穿著黑色套裝或西裝
最後瞻仰遺容,然後將旁邊花籃內的花以及想放進棺木的東西放入
3:00 p.m在全體人的行禮下,搭車離開葬儀社前往火葬場
火化時間約一小時多,親戚們一起等待,火化後的骨灰,日本只取頭顱,手骨,腳骨,胸骨的幾塊部分,然後由親戚們兩人兩人一組,用筷子夾到骨灰罈中帶回
(這就是日本的一個禁忌:人家用筷子夾東西給你時不能用筷子去接)
5:00p.m 由葬儀社的巴士送我們回葬儀社吃晚飯
6:30p.m 用完晚餐後,喪家會將所有花籃中的水果及花,分送給親戚們帶回
後記:日本人過世後才開始替親人誦經,每七天念一次,要念到35天(或49天)
家中會擺設成這樣,等到35天後,才會把這個擺設移除
- 11月 03 週日 201319:33
川口爸爸一周忌
今天是川口把拔一周忌,小媳婦忙了一天,四點半回到家馬上昏睡,現在睡飽飽來寫文章拉~~
日本家人去世後滿一年會做一周忌,接下來是三回忌(滿兩年),七回忌(滿六年),十三回忌(滿十二年)
通常會邀請已逝者的親屬到家中,以及邀請寺廟的お寺さん到家中唸經超渡亡者
這種邀請很多長輩到家中的活動,對外國媳婦的奈奈美而言實在是壓力大到爆表啊!!!
早上提前一小時到川口家幫忙準備,先曬個坐墊(哈哈)平常很少客人來家裡,所以不會拿出這個
接下來就是把坐墊排好
(小提醒:坐墊不能擺在榻榻米的線上唷~任何東西最好都不要亂放在榻榻米的線上!!!)
曬坐墊,擺坐墊都是小事一件拉~接下來的事才是讓我一整天全身痠痛的點~
依規定,在這種法事時,客人到家作客,必需要一個一個上茶(抹茶),因為客人陸陸續續到來,
所以就由川口姊姊磨抹茶,我(因為是媳婦)所以必須要一個一個跪拜式的上茶(我的腳超痛)
上茶前要先把左邊的和果子和懷紙(放和果子的紙)先拿給客人,再把抹茶恭恭敬敬的放到客人面前
(我今天太緊張弄錯了兩者的順序被糾正,去年是被糾正:托盤不能放在榻榻米的線上)
待所有人都到齊後,我們這個鄉下地方的傳統習俗,必須由長子到寺廟去請お寺さん
然後幫お寺さん把他要使用的東西提過來(衣服以及誦經用的東西)
等他到達後,一樣遞上現抹抹茶,喝完後,開始誦經,大約誦經送了20分鐘後,中場休息
這時小媳婦我馬上跑到廚房準備所有人的茶以及早上先排好的餅乾送上
吃完餅乾後,繼續誦經約15分鐘後,法事的誦經大功告成!!!!!
不用高興太早~今天的事才完成一半!!接下來是,邀請所有來客到先預約好的餐廳吃飯
圖片中就是今天大家的穿著,非常的正式,所有人都是穿全黑的連身裙以及西裝
這次選的餐廳超有趣的,老闆說近年來附近客人年齡層偏高,大家都捨棄直接坐榻榻米,改坐椅子
因此,老闆將原有的桌子加高,配上椅子,讓所有人都可以坐椅子(好貼心喔!!!!)
食物只拍了一開始的,後面出來都沒拍到!!!(好可惜阿~)
所有料理吃完後所有人還要一起回川口家,繼續再喝一杯咖啡(why????)
其實折騰了一整天所有人都很累了說~
喝完咖啡,將所有人送來的供品,打開後,均分給所有人(還有附上我們準備的禮物)
完美結束一周年忌
然後,今天一直很忙,沒機會緬懷一下川口爸爸,他真的對我像自己女兒一樣
(我爸8年前就離開我們到天上去了,所以很久沒有爸爸在身邊的感覺)
雖然川口把拔只當了我10個月的爸爸,但我真的把他當自己的爸爸看待
所以當初在照顧川口爸爸的時候,我都是親力親為像自己的爸爸一樣
照顧他的過程雖然很少提,但他都會把我照顧他的事情傳簡訊給川口大姑姑小姑姑
當川口把拔過世時,他們告訴所有親戚,爸爸每天都會傳奈奈美怎樣怎樣照顧他的簡訊
聽了好感動(我媽媽來參加川口爸爸喪禮時,他們就算語言不通也一直要講給我媽聽)
希望川口爸爸在天上可以和奈奈美的爸爸當好朋友,我相信他們應該可以相處得很好的!!
- 8月 17 週六 201319:56
2013お盆.初盆
8月中旬是日本的「お盆（おぼん）」（于蘭盆節），日本人相信，過世的親人會回來，因此家中會祭祀祖先。
這點跟台灣的鬼月有點像耶(台灣鬼月是好兄弟會出來),所以就是鬼門開,自己的親人和別人家的親人都出來了嗎?
圖片為川口家每年都會擺設的提燈。
- 8月 14 週三 201321:29
2013濃尾大花火
お盆休み一日目：濃尾大花火
于盆蘭節放假第一天，帶川口媽野餐看煙火。某天馬麻一直提起她娘家附近8／14有濃尾煙火大會，於是我們就決定帶媽媽來看了。
17:00 左右到達堤防邊準備占位子 (無人...後來的30分鐘內整排佔滿)
18:00 我們去的地方並沒有攤販,因此從便利超商自備許多糧食,偶然發現這杯好喝的咖啡凍奶!!
- 8月 02 週五 201319:33
自然美初體驗
在名古屋日台若手交流會網頁看到自然美這家店,老公就說台灣式腳底按摩耶,叫我去試試看
於是!!!今天和好姐妹就一起去了這間位於矢場町的店
本來是預約了瘦身課程,哈哈哈~但中午吃太飽我們就跟店長商量改成作臉加腳底按摩
果然如交流會網站大家討論所說,台灣人開的店所以很好商量,店長很阿莎力的答應了!
以下是這間店的一些照片,提供大家作參考
(1)店門口的招牌
(2)提供顧客填寫個人資料&卸妝的空間
(3)給顧客等待休息用的沙發
(4)按摩作臉時使用的床
(5)店長 陳ミチン
我的台灣式腳底按摩就是她幫我做的唷~
我整個按摩過程叫得像殺豬一樣(身體不好阿)
可是按完之後整隻腳超舒服的!!
體驗心得:
通常對按摩店都會有點怯步,但這間的感覺真的很居家,不會給人壓迫感
同為台灣人的店長也很親切,所以下次我還要帶我們家老公去按台式腳底按摩!!
p.s開幕優惠到八月底,只要說是看到名古屋台日交流會去的都有打折!!
===
★自然美 Total Beauty
名古屋市中区栄３－３１－２５ サンテアビタシオン５０２
（パルコ東館の隣：地下鉄矢場町駅から徒歩2分）
地図：http://goo.gl/maps/PyE25
電話：090-9946-8669 (softbank)
OPEN：11:00～20:30 (年中無休)
- 7月 31 週三 201321:21
プラレール 新幹線系列模型
我承認喜歡電車這個興趣真的有點不太像女生,但這是我念了六年的專業,
不會忘記也不想忘記,而且這是我與我們家老公的共同小興趣
今天在名古屋車站的高島屋10樓,碰巧讓我逛到 わくわくレールラント
給小朋友乘搭的新幹線模型列車
前面那位穿小制服的日本小孩真的超萌的,但礙於銷像權,且怕被告,只能偷偷拍拍背影照
這一站是給小朋友體驗列車維修的,突然好想當小朋友去玩玩看唷~
車內清掃體驗
這排衣服size有100cm~160cm 其實,我在範圍內耶....但沒有大人在穿,實在是太害羞
這個小朋友是在模擬列車長,來驗票(馬麻當乘客)
プラレール模型
ジオラマ 情景模型
這三件衣服時在是太搭了!!!如果我有兩個兒子,一定馬上買給爸爸跟兒子們穿
小坐墊也蠻吸引我的
新幹線系列小束袋
新幹線系列襪子
新幹線系列塑膠碗盤
展出時間 7月31日~8月5日 有興趣的人不妨抓緊時間帶小朋友去玩玩看唷!
- 2月 03 週日 201318:26
日本文化體驗(和服,茶道)
帶川口媽媽,奶奶參加文化祭,順便來個深刻的日本文化體驗教育
第一站是大姑姑的和服展
<-川口おばあちゃん
大姑姑的和服指導老師是當初結婚時幫我穿白無垢的老師(把我畫的超醜的歐巴桑(大哭!!!))
在會場遇到還跑過來跟我小聊了一會兒
聊天話題一開始問一下是否適應了日本拉~brabrabra
然後.....不分國籍,老一輩的人遇到已婚婦女都會"關心一下"有小孩了沒耶~
別給我們壓力(拜託~)
第二站是看小朋友跳芭蕾舞
奶奶跟我老公都很喜歡裡面最小的那個小女孩,因為跳的最激動,頭都快頂到地板了
看到好多小朋友跳得好可愛,我頭偷偷靠過去跟我老公說,
以後有小奈奈也要讓她學芭蕾舞唷!!
!!
第三站是茶道体験
之前我們家辦喪事時,我就曾經扮演過會磨抹茶的好媳婦了
在每個親戚前一個一個跪拜隔天腳關節超酸
但這好像是當日本傳統人家的媳婦兒一定要會的
一邊喝茶我婆婆和大姑姑就跟茶道老師聊天
說我是台灣人,請讓我拍照,我會上傳到facebook和部落格,把日本文化宣傳出去
結果原來前一組也是外國人(越南人)
老師還教他們許多細節,總之茶道老師好開心
因為外國人每年都有人特地來參加
(反倒是除了現場工作人員(學徒)我沒看到日本年輕人耶)
- 11月 26 週一 201216:01
突如其來的喪父(寫得很細不想看痛苦細節的慎入)
11/14送醫急救
3:30a.m
婆婆來電說川口爸爸正被送往醫院的救護車上
我與老公馬上起床趕到醫院,婆婆電話中的聲音很不妙
在氧氣罩下漸漸恢復意識後,醫生原本還說可以辦出院了
6.45a.m 老公離開醫院去上班後
7:05a.m 公公突然心臟停止
我跟婆婆都嚇哭了,在護士的CPR後恢復意識後
川口爸爸還緊握我的手露出燦爛的笑容說他沒事
8:00a.m 預約好類似復康巴士的小巴來接送
但因為7點發生心臟停止的事件,醫生說再檢查一下,請司機10:00再來
接上氧氣罩,所以一切都跟在家裡一樣
9:00a.m 醫生說因為預計10:00病患要離院
所以要把氧氣罩拔下來讓他習慣自己呼吸
9:30a.m 氧含量低,一度出現呼吸困難的神情
因此我們不敢讓他隨意出院了
10:00a.m 又請小巴司機離開,然後辦理入院手續
1:00p.m
昨晚幾乎沒睡一直在醫院
用快沒電的手機回fb說我公公半夜送醫差點病危(聽說有嚇到學姐~拍謝)
接下來從下午到晚上我一直在醫院照顧公公,直到五點多婆婆要我回家休息
其實整個下午跟爸爸有說有笑,感覺就是留院觀察,隔天就可以出院那樣
5:30p.m回到家
7:30p.m 老公下班回來
老公在家樓下停完車,打剛給婆婆,確認一下婆婆說剛回到家準備吃飯
川口爸爸一個人留在醫院,醫護人員說由他們那邊幫忙照顧
8:00p.m 當我才剛吃第二口拉麵時
老公接完婆婆帶著哭泣聲的電話,我們放下未吃完的拉麵跟未喝的牛奶趕到醫院去
到醫院時,聽醫生說因為病人呼吸不過來所以擅自強制幫他插管
p.s 川口爸爸有事前協議說不插管的,現在被插上只好等情況好轉再拔掉
這時,所有親戚都接到婆婆的緊急電話,大家都趕到醫院,(一直哭)
10:30p.m 大姑丈建議大家輪流看守
今晚預計留婆婆跟大姑姑,其他人回去休息
回家前我還跟川口爸爸打勾勾,說"明天見"
11/15
0:10半夜的電話真的令人感到恐懼,婆婆的啜泣聲很令人心疼
所有親戚又像8:00那次一樣全員到齊,住比較遠的小姑姑聽說才剛到家不久又趕來
當大家都來了之後,又開始穩定(估計是因為氧氣有調高)
但我跟老公還有姐姐都不敢回去了(回去也會睡不著,不如在醫院陪陪他)
就醬醫院把旁邊的床的人支開,弄成可以親人在旁邊陪伴(5個人)
現在想想不知道那天是怎麼過的,大家幾乎都沒睡到天亮
我大約3,4點時有跟我老公擠在地上睡一個小時左右(我從前天開始一直在醫院都沒睡)
7:30a.m 請婆婆回家洗個澡休息一下,還要去拿藥(婆婆自己也是病人)
我們繼續在醫院陪川口爸爸,他也幾乎都沒睡覺
一直問何時可以拔掉那個他不喜歡的管子
10:30醫生說依我們協議下可以拔管子了
就拔掉管子後開始不舒服
護士醫生一直進出幫忙呼吸
醫生說是因為他的肺無法西很完整的空氣,才會造成這樣
原來呼吸是一件這麼重要的事
12:10真的不行了
我們一直再喊他名子要撐到奶奶跟其他親戚到
然後在大家面前慢慢過世
大家輪流對他說些感謝的話
我說:"謝謝你願意接受我這個外國人當你的媳婦","請你轉世投胎來當我們的孩子吧!"
後來奶奶一直記著這兩句話,她覺得我怎麼想的到
13:00 所有人一起為他淨身
14:00葬儀社的人來接送
我和奶奶還一起搭運送的那台車
到家後就開始擺設辦喪事的樣子
19:00
我因為快兩天沒睡,又一直忙東忙西忙到一度昏厥
借用奶奶的房間休息
21:00 回我們家
踏進門就點害怕吃一半的拉麵跟牛奶會發出臭酸味(還好沒有)
22:30 洗好澡倒頭就睡
11/16 通夜
陸陸續續有很多人來家裡瞻仰遺容
13:00
由於在鄉下地方有敦親睦鄰的習俗,附近鄰居來幫忙念經
當媳婦的我就是負責倒茶端點心
倒茶端點心看視簡單的動作,日本禮節可是多了
端茶進和式榻榻米的客廳時,必須要先將托盤放在地上
用雙手輕輕的打開和式的門,再輕輕關上
站起來時要一隻腳微蹲後緩緩站起才是漂亮
走路是絕對不可以踩到榻榻米的線,托盤也是絕對不能放在榻榻米線上
15:00 移動至葬儀社
從準備通夜一直到隔天告別式,我們住在葬儀社一晚
19:00 通夜
有點像告別式的預演
來了好多穿的很正式的黑衣人(參加喪禮時專門穿的黑套裝)
親戚,朋友,公司同事,兒子女兒公司同事等等來為他上香
21:00 我媽媽從台灣趕來
在川口爸爸過事後,我馬上通知我媽趕來
當時問:我們這邊須要做甚麼? 川口媽是說:日本是需要親戚有人到場來送行
所以我媽二話不說馬上去訂機票(話說我媽才剛去黑部立山玩回台灣一天而已)
22:00
家裡最親的親戚就在這邊住一晚(成員有:川口奶奶,媽媽,大姑姑,小姑姑,老公,我,我媽)
我老公則是為了隔天告別式的致詞擬稿而頭痛,寫了又寫,
最後半夜4點多大姑姑還起來幫他改好(大姑姑是老師,文筆極好)
11/17 告別式當日
11:00a.m
開始進場招待來的人吃飯
1:00 p.m 開始念經,賓客上香(跟台灣很像)
瞻仰遺容,然後將花束以及想放進棺木的東西放入
婆婆準備了我之前川口爸爸生日時寫給他的卡片
奶奶準備了我之前替川口爸爸祈福摺的紙鶴
3:00 p.m搭車到火葬場
火化時間約兩小時多,親戚們一起等待
火化後的骨灰,日本只取頭顱的幾塊部分,加上最重要的喉結部分
喉結部分還用小盒子裝起來,放家裡
其他的幾塊由親戚們兩人兩人一組,用筷子夾到骨灰罈中帶回
(這就是日本的一個禁忌:人家用筷子夾東西給你時不能用筷子去接)
11/18
全家人穿著一身黑的到寺廟去送回禮(給告別式來唸經的高僧)
寫這麼多這麼細,其實只是要說日本的喪事真的是辦得很急,一兩天內要聯絡到所有人
還要準備完這一切,真的很辛苦!!現在還有婆婆在可以擔當,我跟老公年紀輕,甚麼都不懂
未來的路真叫我捏一把冷汗----日本文化是這一生的功課,我只能繼續學習!!!
3:30a.m
婆婆來電說川口爸爸正被送往醫院的救護車上
我與老公馬上起床趕到醫院,婆婆電話中的聲音很不妙
在氧氣罩下漸漸恢復意識後,醫生原本還說可以辦出院了
6.45a.m 老公離開醫院去上班後
7:05a.m 公公突然心臟停止
我跟婆婆都嚇哭了,在護士的CPR後恢復意識後
川口爸爸還緊握我的手露出燦爛的笑容說他沒事
8:00a.m 預約好類似復康巴士的小巴來接送
但因為7點發生心臟停止的事件,醫生說再檢查一下,請司機10:00再來
接上氧氣罩,所以一切都跟在家裡一樣
9:00a.m 醫生說因為預計10:00病患要離院
所以要把氧氣罩拔下來讓他習慣自己呼吸
9:30a.m 氧含量低,一度出現呼吸困難的神情
因此我們不敢讓他隨意出院了
10:00a.m 又請小巴司機離開,然後辦理入院手續
1:00p.m
昨晚幾乎沒睡一直在醫院
用快沒電的手機回fb說我公公半夜送醫差點病危(聽說有嚇到學姐~拍謝)
接下來從下午到晚上我一直在醫院照顧公公,直到五點多婆婆要我回家休息
其實整個下午跟爸爸有說有笑,感覺就是留院觀察,隔天就可以出院那樣
5:30p.m回到家
7:30p.m 老公下班回來
老公在家樓下停完車,打剛給婆婆,確認一下婆婆說剛回到家準備吃飯
川口爸爸一個人留在醫院,醫護人員說由他們那邊幫忙照顧
8:00p.m 當我才剛吃第二口拉麵時
老公接完婆婆帶著哭泣聲的電話,我們放下未吃完的拉麵跟未喝的牛奶趕到醫院去
到醫院時,聽醫生說因為病人呼吸不過來所以擅自強制幫他插管
p.s 川口爸爸有事前協議說不插管的,現在被插上只好等情況好轉再拔掉
這時,所有親戚都接到婆婆的緊急電話,大家都趕到醫院,(一直哭)
10:30p.m 大姑丈建議大家輪流看守
今晚預計留婆婆跟大姑姑,其他人回去休息
回家前我還跟川口爸爸打勾勾,說"明天見"
11/15
0:10半夜的電話真的令人感到恐懼,婆婆的啜泣聲很令人心疼
所有親戚又像8:00那次一樣全員到齊,住比較遠的小姑姑聽說才剛到家不久又趕來
當大家都來了之後,又開始穩定(估計是因為氧氣有調高)
但我跟老公還有姐姐都不敢回去了(回去也會睡不著,不如在醫院陪陪他)
就醬醫院把旁邊的床的人支開,弄成可以親人在旁邊陪伴(5個人)
現在想想不知道那天是怎麼過的,大家幾乎都沒睡到天亮
我大約3,4點時有跟我老公擠在地上睡一個小時左右(我從前天開始一直在醫院都沒睡)
7:30a.m 請婆婆回家洗個澡休息一下,還要去拿藥(婆婆自己也是病人)
我們繼續在醫院陪川口爸爸,他也幾乎都沒睡覺
一直問何時可以拔掉那個他不喜歡的管子
10:30醫生說依我們協議下可以拔管子了
就拔掉管子後開始不舒服
護士醫生一直進出幫忙呼吸
醫生說是因為他的肺無法西很完整的空氣,才會造成這樣
原來呼吸是一件這麼重要的事
12:10真的不行了
我們一直再喊他名子要撐到奶奶跟其他親戚到
然後在大家面前慢慢過世
大家輪流對他說些感謝的話
我說:"謝謝你願意接受我這個外國人當你的媳婦","請你轉世投胎來當我們的孩子吧!"
後來奶奶一直記著這兩句話,她覺得我怎麼想的到
13:00 所有人一起為他淨身
14:00葬儀社的人來接送
我和奶奶還一起搭運送的那台車
到家後就開始擺設辦喪事的樣子
19:00
我因為快兩天沒睡,又一直忙東忙西忙到一度昏厥
借用奶奶的房間休息
21:00 回我們家
踏進門就點害怕吃一半的拉麵跟牛奶會發出臭酸味(還好沒有)
22:30 洗好澡倒頭就睡
11/16 通夜
陸陸續續有很多人來家裡瞻仰遺容
13:00
由於在鄉下地方有敦親睦鄰的習俗,附近鄰居來幫忙念經
當媳婦的我就是負責倒茶端點心
倒茶端點心看視簡單的動作,日本禮節可是多了
端茶進和式榻榻米的客廳時,必須要先將托盤放在地上
用雙手輕輕的打開和式的門,再輕輕關上
站起來時要一隻腳微蹲後緩緩站起才是漂亮
走路是絕對不可以踩到榻榻米的線,托盤也是絕對不能放在榻榻米線上
15:00 移動至葬儀社
從準備通夜一直到隔天告別式,我們住在葬儀社一晚
19:00 通夜
有點像告別式的預演
來了好多穿的很正式的黑衣人(參加喪禮時專門穿的黑套裝)
親戚,朋友,公司同事,兒子女兒公司同事等等來為他上香
21:00 我媽媽從台灣趕來
在川口爸爸過事後,我馬上通知我媽趕來
當時問:我們這邊須要做甚麼? 川口媽是說:日本是需要親戚有人到場來送行
所以我媽二話不說馬上去訂機票(話說我媽才剛去黑部立山玩回台灣一天而已)
22:00
家裡最親的親戚就在這邊住一晚(成員有:川口奶奶,媽媽,大姑姑,小姑姑,老公,我,我媽)
我老公則是為了隔天告別式的致詞擬稿而頭痛,寫了又寫,
最後半夜4點多大姑姑還起來幫他改好(大姑姑是老師,文筆極好)
11/17 告別式當日
11:00a.m
開始進場招待來的人吃飯
1:00 p.m 開始念經,賓客上香(跟台灣很像)
瞻仰遺容,然後將花束以及想放進棺木的東西放入
婆婆準備了我之前川口爸爸生日時寫給他的卡片
奶奶準備了我之前替川口爸爸祈福摺的紙鶴
3:00 p.m搭車到火葬場
火化時間約兩小時多,親戚們一起等待
火化後的骨灰,日本只取頭顱的幾塊部分,加上最重要的喉結部分
喉結部分還用小盒子裝起來,放家裡
其他的幾塊由親戚們兩人兩人一組,用筷子夾到骨灰罈中帶回
(這就是日本的一個禁忌:人家用筷子夾東西給你時不能用筷子去接)
11/18
全家人穿著一身黑的到寺廟去送回禮(給告別式來唸經的高僧)
寫這麼多這麼細,其實只是要說日本的喪事真的是辦得很急,一兩天內要聯絡到所有人
還要準備完這一切,真的很辛苦!!現在還有婆婆在可以擔當,我跟老公年紀輕,甚麼都不懂
未來的路真叫我捏一把冷汗----日本文化是這一生的功課,我只能繼續學習!!!
名古屋樂高樂園 (3)